山口——在「西部的京都」追尋大內文化
2026年10月19日

探訪這座城市:中世紀的五重塔、寧靜的庭園與傳統漆器,展現了日本西部大內氏統治者的文化抱負。
發現「西部的京都」
山口市位於本州西部,會讓喜愛寺院、庭園與在地工藝的旅行者收穫滿滿。琉璃光寺的五重塔是這裡最著名的地標,而河畔漫步以及在附近的湯田溫泉住上一晚,則為一天的觀光帶來更為舒緩的節奏。
這座城市常被稱為西之京,即「西部的京都」。它與舊都的聯繫源於大內氏——這個強大的中世紀統治家族,使山口成為政務與文化的中心。
歷史景點散布在現代街道之間,而非集中在一片連續的古城區。探訪這些地方,可以了解京都的影響如何與日本西部的海外往來及在地傳統相遇。
大內氏及其文化之都
1360年前後,大內弘世將居所遷至山口。他與繼任者們在發展這座城鎮的同時,與京都的政治、宗教和文化圈保持著密切聯繫。
大約兩個世紀裡,大內氏扶持寺院,禮遇文化人士,並參與同中國及朝鮮半島的貿易。他們的贊助,造就了被稱為大內文化的獨特遺產。
畫僧雪舟與詩人宗祇,是與這一世界相關聯的文化人物。他們的到來有助於說明,為何山口與京都的關係不僅僅是外觀上的相似。
1551年,重臣陶晴賢發動叛亂,迫使大內義隆自盡,家族的權勢由此衰落。1557年,毛利軍擊敗其繼任者義長,大內氏的統治宣告結束。與這個家族相關的寺院、庭園與工藝,至今仍是這座城市身分認同的核心。
琉璃光寺的五重塔
琉璃光寺的國寶五重塔坐落於香山公園的樹木之間,是遊覽的自然起點。
這座建築可追溯至1442年前後,與大內盛見紀念其兄長義弘一事相關。它舒緩彎曲的屋頂與均衡的木結構,使其成為這座城市最令人難忘的景觀之一。
這座塔建於一座更早的寺院的境內。琉璃光寺在江戶時代初期遷至此處,並使這座較早的建築有了今天所用的名稱。
請繞行公共觀賞區,體會屋頂與周圍樹木如何隨視角而變化。近期的屋頂保護工程已於2025年12月完工,恢復了塔的檜皮葺屋頂。
大內氏館跡與龍福寺
昔日的大內氏館跡,介紹了統治中世紀山口的人們。龍福寺如今佔據了當年統治者居住並展開政治與文化生活的部分用地。
館舍建築已不復存在,但發掘出了庭園的遺跡。經過修復的庭園區域,有助於遊客想像大內氏接待賓客的那處精心布置的環境。
可將此處與大殿地區的漫步結合起來。寺院參道、在地商店以及附近的山口故鄉傳承綜合中心,使這一帶適合從容探索。
常榮寺的雪舟庭園
常榮寺位於中心歷史街區的東北方,讓人以更寧靜的方式接觸大內文化。
寺中庭園傳統上被認為出自雪舟之手,這位佛教僧人以水墨畫聞名。當地傳說認為,大內政弘於15世紀後期委託他營造此園。
池塘、直立的石塊與林木覆蓋的山坡構成一幅耐人細看的景致。請坐下來待一會兒,留意岩石與樹木如何為景色增添層次。該庭園被指定為國家史蹟及名勝。
常榮寺與五重塔、館跡是分開的景點。請把交通時間計入行程,尤其是在您還想體驗工藝活動或在湯田溫泉度過夜晚的情況下。
漫步一之坂川畔
一之坂川將這座城市與京都的聯繫帶入了景觀之中。當地的說法認為,山口在大內氏治下發展時,這條河被比作京都的鴨川。
如今,河畔是連接各文化景點之間的宜人步道。春天,櫻花點亮兩岸;初夏則與螢火蟲相聯繫。牠們是否出現,取決於季節和自然條件。
沿途請留出時間,進咖啡館小坐或品嚐在地甜點。這條河、附近的街道與周圍的山丘,有助於把這座城市各處分散的地標連成更完整的山口圖景。
大內塗漆器與山口外郎
大內塗漆器將這座城市的工藝傳承帶入日常生活。其深紅色的漆、裝飾性的紋樣與金色細節,出現在托盤、碗、筷子和裝飾品上。
山口故鄉傳承綜合中心介紹當地工藝,並提供漆筷製作體驗。此活動須最遲於前一天透過電話或傳真預約,通常在平日提供,盂蘭盆節和新年假期除外。安排行程前,請確認日期及語言支援情況。
若想品嚐一份美食,不妨試試山口外郎,這是一種蒸製的甜點,以柔軟的口感和使用蕨粉而聞名。配方中也可能含有小麥粉和甜豆沙,因此如有飲食方面的要求,請核對成分。
一杯茶配一塊外郎,是穿梭於寺院與庭園之間的一次愜意停歇。它們與工藝商店一起,展現了在地傳統如何仍是這座城市日常生活的一部分。
入住湯田溫泉
湯田溫泉為文化之旅增添了溫泉住宿。溫泉街區是山口市中一個獨立的部分,因此請留出住處與大內氏主要景點之間的往返時間。
湯田溫泉站位於JR山口線沿線,有從新山口站出發的直達普通列車。從主要觀光區域出發,可在方便時搭乘JR山口線或當地巴士;最佳的連接方式取決於您的景點與住宿的位置。請查看從車站步行的距離,以及您的飯店是否提供接駁車。
這座溫泉鄉著名的白狐,源於一則關於溫泉被發現的在地傳說。這則故事至今仍是湯田身分認同的一部分,賦予這一街區獨有的特色。
住上一晚,白天可觀光,晚間可泡湯。請向您所選的住宿或設施確認泡湯入浴的方式、當日往返使用的安排以及館內規定。
尋找湯田溫泉住宿
在Klook上搜尋湯田溫泉飯店。預訂前請比較位置、空房情況、價格與取消條件。
規劃您的行程
請留出一整天,遊覽五重塔、館跡、河畔以及選定的文化景點。住上一晚,則有更多時間遊覽常榮寺、體驗已預約的工藝活動並泡溫泉。
您可以從五重塔開始,接著前往館跡和大殿地區,然後停下來用午餐並沿河漫步。請為常榮寺單獨安排一段時間,而不要把它擠在時間緊湊的行程之間。
春天,河畔櫻花盛開;秋天,則為寺院與庭園增添色彩。夏季可能炎熱而潮濕;冬季白晝較短,氛圍更為靜謐。請選擇數量適度的景點,並為當地交通的銜接留出餘地。
山口的特質
山口的魅力在於其歷史景點之間的聯繫。五重塔令人憶起大內氏的贊助,庭園展現了他們的文化興趣,而漆器則把這份傳承與今天仍在勞作的工匠聯繫在一起。
一次遊覽,會把這些發現與尋常街巷、小店鋪和一個泡溫泉的夜晚結合起來。在這座城市裡,京都的影響成為一段獨特地方故事的一部分。
關於本系列的更廣泛背景,請參閱思慕京都——日本「小京都」城鎮與古都的吸引力。
前往山口——交通資訊
新山口是新幹線的門戶。山口站和湯田溫泉站位於一般鐵路(在來線)的JR山口線沿線;它們與新山口站是不同的車站。請使用新山口至山口路線了解當地鐵路區間及後續行程。遊覽市區請使用山口站;若住在溫泉街區,請使用湯田溫泉站。
| 出發地 | 方式 | 轉乘 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 新山口 | 搭JR山口線普通列車前往山口 | 搭乘直達列車為0次 | 請見所連結的在地路線;請預留前往各景點的步行或當地交通時間。 |
| 新山口 | 搭JR山口線普通列車前往湯田溫泉站 | 搭乘直達列車為0次 | 方便在湯田溫泉住宿一晚。請確認從車站到您的住宿的步行距離或是否有接駁車。 |
| 廣島 | 搭山陽新幹線前往新山口,再搭JR山口線前往山口 | 依所述行程為1次 | 請見廣島至新山口路線。請選擇在新山口停靠的列車。下方預訂僅涵蓋廣島 → 新山口;當地鐵路區間另行處理。預訂 / 購買車票第三方預訂價格可能包含服務費。 |
| 博多 | 搭山陽新幹線前往新山口,再搭JR山口線前往山口 | 依所述行程為1次 | 請選擇在新山口停靠的列車,並確認當地的銜接。下方預訂僅涵蓋博多 → 新山口;當地鐵路區間另行處理。預訂 / 購買車票第三方預訂價格可能包含服務費。 |
出行前請查看最新的時刻表、票價和運行通知。該表描述的是特定的出行方式,而非所有可能的班次。預訂連結將開啟第三方銷售方Klook;付款前請選擇出行日期,並確認兩個車站、列車以及車票條件。
官方交通資訊:JR西日本車票與時刻表查詢、JR西日本運行狀況、新山口站資訊以及當地觀光交通指南。