¿Hasta dónde se extiende Tokyo? De Chichijima a los extremos sur y este de Japón
18 de septiembre de 2026

Si pensamos en Tokyo como una ciudad, su territorio parece relativamente compacto.
En un mapa del Pacífico ocurre todo lo contrario.
Chichijima está a unos 1.000 kilómetros al sur de Tokyo, y Hahajima unos 50 kilómetros más al sur. En estas dos islas se concentra la población civil de Ogasawara Village. Sin embargo, las islas Ogasawara comprenden más de 30 islas dispersas por una enorme extensión del Pacífico. (Ogasawara Village — Nature and Geography)
En los límites más alejados de ese mapa se encuentran Okinotorishima, en el extremo sur oficial de Japón, y Minamitorishima, en el extremo oriental. Ambas forman administrativamente parte de Ogasawara Village, Tokyo. (Tokyo Metropolitan Government — Okinotorishima)
Islas de Tokyo que puedes visitar, pero a las que no puedes volar
Chichijima es el centro administrativo de Ogasawara Village. Hahajima se encuentra unos 50 kilómetros más al sur.
Ninguna de las dos cuenta con vuelos comerciales de pasajeros.
El Ogasawara Maru es el único barco regular de pasajeros que conecta las islas Ogasawara con el Japón continental. El barco actual tarda unas 24 horas entre Tokyo y Chichijima. Para llegar a Hahajima hay que continuar en el Hahajima Maru, que tarda unas dos horas desde Chichijima. (Ogasawara Kaiun — FAQ)
Tokyo tiene, por tanto, islas habitadas con viviendas, alojamientos y visitantes habituales, pero sin vuelos comerciales.
Más lejos en el Pacífico, sin embargo, existe una isla con pista de aterrizaje que los viajeros normales no pueden visitar.
Más allá de Chichijima y Hahajima
Ogasawara incluye los grupos de islas Mukojima, Chichijima y Hahajima, las Volcano Islands y las islas aisladas Nishinoshima, Minamitorishima y Okinotorishima. (Ogasawara Village — Nature and Geography)
Ioto tuvo en el pasado una comunidad civil. En 1944, la mayor parte de sus residentes fue evacuada por la fuerza al empeorar la situación bélica. Incluso después de que Ogasawara regresara a Japón en 1968, no se reanudó el asentamiento civil en Ioto. Actualmente permanecen allí miembros de las Fuerzas de Autodefensa y personal relacionado. (Ogasawara Village — Ioto)
Estas islas siguen perteneciendo a Tokyo, pero ya no se parecen a destinos turísticos convencionales.
Nishinoshima: una isla de Tokyo que cambió ante nuestros ojos
Nishinoshima se encuentra unos 130 kilómetros al oeste de Chichijima.
La actividad volcánica iniciada en 2013 creó nuevas tierras y amplió enormemente la isla. Desde entonces la actividad ha disminuido. En septiembre de 2026, la Japan Meteorological Agency informó de que no se observaban erupciones desde finales de 2023. Sin embargo, seguía observándose actividad fumarólica y se mantenía una zona de precaución de aproximadamente un kilómetro alrededor del cráter de la cumbre. (Japan Meteorological Agency — Nishinoshima)
Nishinoshima no es simplemente una antigua isla volcánica.
En un período que podemos recordar, la forma de esta parte de Tokyo cambió de manera radical.
Okinotorishima: el extremo sur de Japón
Mucho más al sur se encuentra Okinotorishima.
Según la designación geográfica oficial de Japón, marca el punto más meridional del país. Está situada aproximadamente a 20°25′ de latitud norte, a unos 1.700 kilómetros al sur del centro de Tokyo y a unos 900 kilómetros de Chichijima. Administrativamente pertenece a Ogasawara Village. (Tokyo Metropolitan Government — Okinotorishima)
Okinotorishima es un gran arrecife de mesa. Durante la marea alta solo quedan sobre la superficie dos pequeños islotes, Kitakojima y Higashikojima, protegidos mediante importantes estructuras contra la erosión. (Tokyo Metropolitan Government — Okinotorishima)
No hay población, hoteles ni transporte regular de pasajeros.
Aquí Tokyo no es un destino turístico, sino el extremo meridional de Japón.
Minamitorishima: la isla con pista de aterrizaje que los turistas no pueden visitar
Ahora hay que desplazarse hacia el este.
A unos 1.900 kilómetros al sureste del centro de Tokyo se encuentra Minamitorishima, la isla más oriental de Japón. También pertenece a Ogasawara Village. Según el punto de referencia utilizado en Tokyo, las fuentes oficiales indican distancias aproximadas de entre 1.860 y 1.950 kilómetros. (Tokyo Metropolitan Government — Minamitorishima)
La isla apenas tiene unos 1,5 kilómetros cuadrados, pero dispone de pista de aterrizaje e instalaciones gubernamentales.
El personal de la Japan Meteorological Agency rota aproximadamente una vez al mes utilizando aviones de las Fuerzas de Autodefensa; el vuelo tarda unas cuatro horas. También llegan alimentos y suministros por vía aérea. Sin embargo, no existen transporte público, alojamiento para visitantes ni infraestructura para recibir al público general, por lo que una persona corriente no puede simplemente viajar hasta allí. (Japan Meteorological Agency — Minamitorishima FAQ)
Esto produce una inversión sorprendente.
Chichijima tiene residentes, alojamiento y turistas, pero no vuelos comerciales de pasajeros.
Minamitorishima tiene pista y aviones, pero los turistas normales no pueden visitarla.
A la isla que sí puedes visitar se tarda unas 24 horas en barco.
A la isla que no puedes visitar se puede llegar en un avión oficial en unas cuatro horas.
¿Por qué todo esto pertenece a Tokyo?
Ogasawara siguió su propio camino histórico hasta integrarse en la administración de Tokyo.
En 1876, el gobierno japonés puso las islas bajo el Ministerio del Interior y comunicó a otros países la soberanía japonesa. En 1880, la administración se transfirió a Tokyo-fu. (Tokyo Metropolitan Government — Ogasawara History)
El territorio se fue ampliando. Las Volcano Islands pasaron a la administración de Ogasawara en 1891, Minamitorishima en 1898 y Okinotorishima en 1931. (Tokyo Metropolitan Government — Ogasawara History)
Por tanto, el enorme territorio administrativo actual no se creó de una sola vez. Durante varias décadas, islas dispersas por el Pacífico fueron incorporándose a un mismo marco administrativo.
Un solo pueblo, mundos completamente distintos
El nombre «Ogasawara Village» puede sonar como si describiera una comunidad compacta.
No es así.
El mismo municipio incluye Chichijima y Hahajima, donde se desarrolla la vida cotidiana; Nishinoshima, remodelada por la actividad volcánica reciente; Ioto, donde no se reanudó el asentamiento civil; Okinotorishima en el extremo sur de Japón y Minamitorishima en el extremo oriental. (Ogasawara Village — Nature and Geography)
Un único municipio de Tokyo incluye así islas subtropicales habitadas, paisajes volcánicos, arrecifes de coral, instalaciones gubernamentales remotas y dos de los extremos geográficos de Japón.
Tokyo no es solo una ciudad
Las islas Izu ya hacen que la idea de «Tokyo» sea mucho mayor que la metrópolis de Honshu.
Ogasawara amplía esa idea todavía más.
Desde Takeshiba, un viajero pasa unas 24 horas en el mar y, aun así, llega a otro lugar de Tokyo. Desde allí, el mapa administrativo de Tokyo continúa cientos de kilómetros hacia el sur y el este.
En un extremo está Okinotorishima.
En otro, Minamitorishima.
Y entre ambas aparece quizá la contradicción más curiosa:
la isla de Tokyo donde viven personas y se alojan turistas no tiene vuelos comerciales, mientras que otra isla de Tokyo con pista de aterrizaje está cerrada a los viajeros normales.
Tokyo es una de las mayores ciudades del mundo.
Pero geográficamente, esa es solo una parte de la historia.