TransitDojo
Guide

飞驒高山——商人街与山城的工艺之美

2026年10月19日

Historic merchant street in Takayama, Gifu
Stéphane Gallay · CC BY 2.0 · Cropped and tone-adjusted

探访岐阜县北部的历史古城:木造商家町屋、祭典屋台与传统工艺,让飞驒山区的文化跃然眼前。

飞驒山区中的历史古城

高山位于岐阜县北部的飞驒地区,对喜爱传统街巷、当地美食与工艺的旅行者而言,是一处迷人的目的地。木格栅、狭窄的水渠与酒造,为这里的古城区营造出独特的氛围。

高山常被称为“小京都”,最初作为城下町发展起来,后来又成为政务与商业中心而繁荣兴盛。商人与工匠共同塑造了今天游客所见的街道与传统。

飞驒高山这一名称,将这处目的地置于更广阔的飞驒地区之中。本指南聚焦高山中心区域及附近的飞驒民俗村,让您有时间从容地游览这两处。

从城下町到幕府直辖领地

金森长近于1585年取得飞驒的统治权。在金森家的治理下,高山发展为城下町,设有武士、寺院、商人和工匠各自的街区。

1692年,金森家被转封至其他藩,飞驒由此转归德川幕府(日本的武家政权)直接统治。幕府官员从高山管理这一地区。

统治家族离开之后,商业仍持续发展。富裕的商人支持当地文化,而飞驒工匠的技艺则体现在住宅、宗教建筑与祭典屋台之上。

这些不同的影响,解释了为何游览高山时,可以自然地从一条商人街走到一处政务机构,再走到山坡上的寺院区。

高山为何被称为“小京都”?

高山传统的街区风貌与寺院区,使“小京都”这一别称不难理解。

高山市对东山的介绍,将东侧的寺院区与长近对京都东山的仰慕联系在一起。漫步于寺院之间,是体会这种关联的一种更为宁静的方式。

这座城镇同时也围绕着自己的山地环境与商业生活发展起来。其历史街道包含不同时期的建筑,反映了世世代代的重建与维护。京都为了解高山提供了有益的入门,而飞驒的地方历史则赋予这座城镇独特的个性。

三町——漫步商人街

三町是自然而然的起点。传统的木造町屋沿街排列,格子门面之旁有水渠流过。商店、酒造与餐厅让这一街区充满活力。

请抬眼越过商店的陈列,留意建筑的屋顶、木构与比例。酒造门前悬挂着用杉叶制成的球,是这座城镇传统产业之一的醒目标志。

清晨散步可以看到更为安静的街景;在营业时间再次前来,则有时间逛商店、品尝当地美食或参观酒造。有些建筑仍属私人空间,因此请只进入欢迎游客的地方,拍摄室内前请先征得同意。

高山阵屋——走进政务机构内部

高山阵屋介绍了在德川幕府统治下治理飞驒的官员。

这处建筑群包括办公室、起居室与一座米仓。走过这些空间,有助于了解当时的政务如何运作,以及身份等级的差异如何决定房间与出入口的布局。

这些建筑反映了数个时期的建造与改建。例如,正门于1832年重建。米仓则让人体会到支撑行政运作的米税。

请留出时间欣赏房间与木构的细节。阵屋为商人街增添了另一种视角,把这一地区的政治历史带入游览之中。

东山与旧城山

在商业中心以东,东山有寺院、林木覆盖的山坡与更为缓慢的节奏。在此漫步,可以了解宗教场所与周围山丘如何成为城下町的一部分。

附近的城山公园占据着旧城所在的山丘。城郭建筑早已不存,但遗迹与林间小径有助于游客了解这处俯瞰城镇的所在。

一条连接寺院区与城山公园的东山步行路线,全长约3.5公里。如果您还打算参观阵屋和博物馆,可以选择较短的寺院漫步路线。山坡小径有坡道、台阶和不平整的路面,因此请考虑天气和您喜欢的步行节奏。寺院境内仍是活跃的宗教场所,请使用指定的参观区域。

木工与漆器工艺

飞驒长期以来以精湛的木工技艺闻名。在高山,这份传承既体现在建筑上,也体现在日常使用的器物中。

飞驒春庆涂以透明的涂层著称,木纹得以透出。仔细观察一只托盘或盒子,便能发现天然材料如何成为其装饰的一部分。

另一项当地工艺是一位一刀雕,即用日本紫杉木雕刻。在商店和工艺展示处,可以将雕刻的表面与漆器光滑的质感加以比较。现代家具则呈现了这一地区持续不断的木工技艺的另一种表现。

祭典屋台与社区传统

高山祭汇集了两场神社祭典。春季的山王祭与日枝神社相关,于4月14日至15日举行。秋季的八幡祭与樱山八幡宫相关,于10月9日至10日举行。

装饰华丽的屋台(即祭典花车),融合了木工、雕刻与装饰工艺。负责维护它们的各町内社群,使这些技艺与习俗成为城镇生活的一部分。

观赏祭典需要提前规划住宿与交通。户外巡游取决于天气,因此请确认您出行年份的活动安排。在祭典日期之外,屋台的展览是欣赏这一工艺传承的另一种方式。

朝市与飞驒美食

宫川沿岸的朝市和阵屋前的朝市,使清晨的漫步格外令人愉快。应季农产品与小件购物,带来与主要商店街不同的体验。

摊位因季节和摊主而异,因此请留出时间慢慢逛,不要依赖某一位特定的摊主一定在场。

飞驒牛是人们熟悉的当地特产,但其他菜肴同样值得关注。朴叶味噌是将蔬菜或肉类等食材与味噌一起放在朴叶上,用小炉加热,常搭配米饭食用。高山拉面与腌菜则是了解当地饮食的另外两种途径。

各餐厅的做法和高汤各不相同。如果您有过敏情况或遵循特定饮食,请询问食材。

飞驒民俗村——城镇之外的生活

飞驒民俗村是位于中心步行区域之外的露天博物馆。从飞驒地区迁建而来的传统民居,介绍了乡村生活、家用器具以及山区的劳作方式。

这座博物馆与商人街形成有益的对照:这些民居展示了更广阔地区的人们是如何生活的。它与白川乡是不同的目的地,因此请确认您的行程计划写明了您要前往的地点。

请为往返路程和参观博物馆单独留出一段时间。从车站周边出发,可以乘坐当地巴士;请查看时刻表,包括返程班次。

季节与停留时间

一整天可以初步游览三町、阵屋和部分附近景点。住一晚可增加一次朝市之行;住两晚则有更多时间游览东山、工艺和民俗村。

若想安排均衡的第一天,可将古城区和阵屋与午餐及顺道逛一家工艺店结合起来。另用一个上午逛朝市,然后根据兴趣选择寺院漫步或民俗村。

春季和秋季带来季节性的色彩,祭典日期尤其繁忙。夏季白昼漫长,但可能炎热。冬季天气寒冷,小径上可能有积雪或结冰。前往周边山区的行程需要额外的交通时间,并需单独考虑季节因素。

自有文化分量的山城

高山的商人街、政务建筑与祭典,展现了各种文化影响如何与飞驒的资源和技艺相遇。

请留意漆器的木纹、阵屋中房间的布局,以及传统店面背后的活动。这些细节使高山的停留不止于最知名的景色,更令人回味。

关于本系列的更广泛背景,请参阅思慕京都——日本“小京都”城镇与古都的吸引力。

前往高山——交通信息

高山位于常规铁路(在来线)的JR高山本线沿线,而非新干线沿线。名古屋是从东海道沿线前往的实用铁路门户;富山则提供了从北面进入的途径。飞驒号直达列车必须根据时刻表选择,不能想当然地认为每个班次都是直达。

如果从东京经名古屋前往,请使用现有的东京至名古屋路线,然后继续使用名古屋至高山路线。请留出时间,以便在名古屋于新干线与常规铁路(在来线)站台之间换乘。

出发地 方式 换乘 备注
名古屋 特急飞驒号前往高山 乘坐直达列车为0次 行程详情请见所链接的名古屋至高山路线。繁忙时期请提前预订,并确认目的地。此预订仅涵盖名古屋 → 高山。预订 / 购买车票第三方预订价格可能包含服务费。
富山 特急飞驒号前往高山 乘坐直达列车为0次 直达班次有限,请确认具体列车。此预订涵盖富山 → 高山的飞驒号,不含巴士或立山黑部阿尔卑斯山脉路线车票。预订 / 购买车票第三方预订价格可能包含服务费。

请查看最新的时刻表、票价和运行中断通知。预订链接将打开第三方销售方Klook;付款前请选择出行日期,并确认两个车站、列车以及车票条件。从高山站步行即可游览古城区;前往飞驒民俗村和山区目的地则需要额外的交通。

官方交通信息:JR东海旅行信息、JR东海运行状况、JR西日本飞驒号列车信息、JR西日本车票与时刻表查询以及浓飞巴士。

住宿

打算过夜吗?请在以下地点查找住宿:

高山

若在市中心游览,请查看住宿的地图以及从高山站出发的交通方式。位于更广泛市区范围内的住宿可能离古城区很远;预订前请确认日期、客房供应情况和位置。

Related Routes